Skip to main content
Une requête peut être limitée par le fournisseur sélectionné ou par une politique applicable à l’espace de travail ou à la clé. Le routage et les solutions de repli peuvent réduire les échecs des fournisseurs, mais une requête peut toujours renvoyer 429.

​
Limites des fournisseurs

Les requêtes BYOK utilisent les limites de votre compte fournisseur. Les requêtes gérées utilisent une capacité fournisseur partagée ; cette capacité n’est pas un quota propre à chaque espace de travail. Phaseo transmet une valeur Retry-After validée lorsque le fournisseur vers lequel la requête est routée en fournit une. Les réponses BYOK peuvent aussi inclure des en-têtes X-Phaseo-Upstream-RateLimit-*. Ces en-têtes de quota sont omis pour les requêtes gérées, car ils décrivent une capacité fournisseur partagée. Les autres en-têtes en amont ne sont pas transmis.

​
Gérer une requête limitée

  1. Examinez le code d’erreur pour distinguer une limitation temporaire du fournisseur d’une restriction de politique ou de budget nécessitant des modifications de configuration.
  2. Respectez Retry-After lorsqu’il est présent. Il peut s’agir d’un délai en secondes ou d’une date HTTP ; validez la valeur avant de programmer une nouvelle tentative.
  3. Sinon, utilisez un délai exponentiel avec une variation aléatoire et un délai maximal.
  4. Limitez les nouvelles tentatives à la fois par leur nombre et par une échéance globale. Annulez le travail abandonné et libérez le corps de chaque réponse en échec avant de réessayer.
  5. Réduisez la concurrence si la limitation persiste.
Ne réessayez pas automatiquement une soumission de tâche dont le résultat est incertain et ne répétez pas des actions d’outils déjà terminées. Une requête peut avoir atteint le fournisseur même si le client a perdu sa réponse ; les nouvelles tentatives peuvent dupliquer le travail et les frais. Pour une tâche vidéo ou par lots acceptée, utilisez son endpoint de statut au lieu de la soumettre à nouveau.

​
Surveiller la limitation des requêtes

Suivez la fréquence des 429 par endpoint et modèle, et examinez la fréquence des replis dans les journaux de requêtes. Comparez les journaux de votre application avec les paramètres de routage et les quotas du compte fournisseur pour le trafic BYOK. Consultez les budgets et les garde-fous pour les contrôles des dépenses et des accès de l’espace de travail.
Dernière modification le 2 octobre 2026